На следующий день после юбилея Харлана Тромби, писавшего детективы, его обнаружили бездыханным. Всё выглядело так, будто он сам свел счеты с жизнью. Полиция, как положено, поговорила с каждым из родственников, собравшихся в доме. Но активнее всех оказался сыщик Бенуа Блан. Ему утром доставили пакет с деньгами и просьбой разобраться в случившемся. Отправитель остался неизвестен.
Любой бы заметил, что семья приукрашает свои связи с усопшим. Однако Блану повезло — он встретил сиделку, ухаживавшую за стариком. Она просто не могла слушать неправду, её буквально корчило от лжи.